terça-feira, 26 de julho de 2011

Liga pra mim... Julho 2011

Alô, hello...


A internet ajuda muito na comunicação de quem está longe de casa, principalmente quando o atlântico é o que nos separa. Entretanto,  ouvir o telefone tocar e ter a surpresa de falar com nossos amigos e familiares não tem preço.

Aliás, tem um preço sim, e pode, muitas vezes, ser bem caro.

Então, para facilitar essa comunicação do Brasil para a Irlanda, resolvi fazer uma pesquisa de preços oferecidos pelas companhias telefônicas do Brasil.

Pesquisa realizada em Julho de 2011

EMPRESA MAIS BARATA -- Intelig 23

Promoção País Amigo 23

Para quem está no Brasil: ligue para 103 23 e cadastre o número da pessoa que está na Irlanda.

Os valores promocionais, pesquisados em Julho de 2011:
(verifique o site da empresa  para atualização de valores)

Ligações originadas de
Para
Valor em Reais sem tributos
Valor em Reais com tributos*
telefone fixo BR
fixo IRL
0,22
0,3315
telefone fixo BR
móvel IRL
0,65
0,9796
móvel BR
fixo IRL
0,96
1,4468
móvel BR
móvel IRL
0,96
2,0798
*Para Mato Grosso, Pará, Paraíba e Rio de Janeiro, ICMS=30%, para outros estados acesse: http://www.inteligtelecom.com.br/site/?p=485

Como fazer a ligação:
00353 XX (NUMERO DO TELEFONE DA IRLANDA SEM O ZERO)
XX Operadora 23 Intelig, 21 Embratel, 31 OI, etc...

Quero enfatizar que não ganho nada de nenhuma empresa telefônica, e que a propaganda gratuita é uma forma de fazer com os que querem nos ligar gastem menos.

E, nós, que longe estamos, aguardamos sua ligação.


Abraços,

Marília

quarta-feira, 6 de julho de 2011

Learn English 1

Olá pessoal, fiz uma primeira seleção de sites que podem nos ajudar no aprendizado da língua inglesa.

Learn English – Suggested Websites.

Printable handouts, flashcards, make your own crossword and bingo cards.
Muito bom para aprender vocabulário; excelente para professores, por ter ferramentas para preparação de atividades


Loads of activities according to the student level [from beginner to advanced]. Pronunciation, grammar, vocabulary, reading activities, audio words…
 Muitas atividades para praticar tópicos de vocabulário, gramática, etc. O joguinho para praticar a sílaba tônica das palavras nos ajuda a aprender mais da pronúncia da língua. Ideal para todos os níveis.


Podcasts, Listen & watch, Grammar and vocabulary, Fun & Games, Business & Work, IELTS.
Várias seções como gramática, vocabulário, jogos, IELTS, podcasts, etc.

Some lessons are available since you start, others you have to get points to reach, and some courses are paid.
There`s also the possibility of interacting with other students.

Interesting online preparation exams for KET, PET, FCE, CAE, TOEFL and IELTS, and
Click on ELF exam practice, and test your level or practice for exams.
http://www.english-online.org.uk/



Comprehensive dictionary and thesaurus. You can also listen to the word with either American or British accent, check the usage in a sentence and learn the related words.
Dicionário bastante abrangente, com o uso da palavra em frases de diversos contextos, além de apresentar sinônimos e antônimos. Na parte inferior do site, é possível ver a tradução. Os botões com as bandeiras americana e inglesa são links para a pronúncia da palavra pesquisada.


EGO 4U [ENGLISH GRAMMAR ONLINE FOR YOU]

A wide variety of online activities. Just search the topic and practice there.
Atividades online que abordam diversos tópicos. Basta usar a ferramenta de pesquisa.

sexta-feira, 1 de julho de 2011

De que cor são os táxis?

Nas cidades de interior no Brasil, não há uma padronização quanto à cor, mas em grandes cidades são geralmente brancos ou amarelos.

Na Big Apple, Nova Iorque, seus táxis amarelos são presença marcante nas grandes avenidas.


Em Londres, temos os famosos Black Cabs, oferecem serviço com motoristas superqualificados que conhecem a cidade na palma da mão, mesmo sem o uso do GPS. São mais caros que os mini cabs, pois são de empresas independentes e não há tanto treinamento e avaliação dos motoristas. É sempre aconselhável pegar um Black Cab, quando não conhecer o caminho, pois estes taxistas não irão enrolar para você pagar mais. Detalhe: os Black Cab's são na maioria pretos, mas há de outras cores também como vemos no site Black Cabs.

Em recente visita a Bristol, vi que os táxis de lá são azúis!!!




[Táxis em Bristol, Inglaterra]

E vocês podem me perguntar: Oxente? Você não está na Irlanda?  Bem, em Dublin não há padronização quanto a modelos, ou cor. O importante é ver no painel da frente a licença do motorista. Os preços são razoáveis e é cobrado mais um Euro a partir do segundo passageiro. Uma boa dica quando a grana estiver curta é combinar antes o valor com o taxista.
[taxis na O'Connel, principal rua do centro de Dublin]

Na minha Campina Grande, os táxis são brancos. Como são os táxis pelo resto do Brasil e do mundo?
[táxis na rodoviária de Campina Grande]

Ao me despedir, só me lembrei do hit dos anos 80:



Abraços, e até o próximo post,

Marília